São apresentadas e debatidas algumas comunicações sobre a receção, representação, tradução e presença d'As mil e uma noites na cultura portuguesa e a nível internacional, principalmente na literatura. O evento decorre no âmbito da exposição As mil e uma noites em Portugal comissariada por Fabrizio Boscaglia, Hugo Maia e Renata Fontanillas.
Programa
14h00 - 14h50
Visita guiada à exposição As mil e uma noites em Portugal
15h00
Abertura dos trabalhos, pelos curadores da exposição
..........................
1.ª MESA
15h10
Hugo Maia | As mil e uma noites: da génese ao orientalismo
15h30
Ana Margarida Chora e Daniel Pires | As Chinelas de Abu-Casem: do Kitāb Tamarāt al-Awrāq a Bocage
15h50
Debate
..........................
2.ª MESA
16h05
Natália Nunes | Contar e ouvir: As mil e uma noites no ensino português (uma experiência pedagógica)
16h25
Manuele Masini | Ilhas e Mirabilia: a afabulação 'oriental' de Álvaro Cunqueiro
16h45
Debate
..........................
17h00
Pausa café
..........................
3.ª MESA
17h15
Renata Fontanillas | Memórias do Oriente na arquitetura lisboeta e carioca
17h35
Fabrizio Boscaglia | A receção d’As mil e uma noites na literatura portuguesa
17h55
Luís Filipe de Abreu | Mil e uma noites de um ilustrador frustrado
18h15
Debate
..........................
18h30
Conferência oficial de encerramento
Adalberto Alves | 1001 noites: a imaginação sem fim